Copyright FAQ

Qual é a proteção de direitos autorais?
Um direito autoral protege uma obra literária, musical, dramática, trabalho coreográfico pictoral ou gráfico, audiovisual, ou arquitectura, ou uma gravação de som, de ser reproduzida sem a permissão do proprietário dos direitos autorais. 17 USC 102. Os direitos autorais de uma obra originalmente em coletes à prova de autor (es) do trabalho. O autor (s) poderá transferir os direitos autorais de qualquer outra parte se ela (eles) escolha (s) para fazê-lo. 17 USC 201. Sujeito a certas limitações, o proprietário de um autor tem o direito exclusivo de autorizar a reprodução da obra , a criação de uma obra derivada do trabalho, distribuição de exemplares da obra, ou o desempenho ou exibição pública da obra. 17 USC 106. Este direito dura a vida do autor mais setenta anos ou, no caso de um autor autoria de uma entidade (uma obra de aluguel), por 95 anos. 17 USC 302.

17 USC 102. Os direitos autorais de uma obra originalmente em coletes à prova de autor (es) do trabalho. O autor (s) poderá transferir os direitos autorais de qualquer outra parte se ela (eles) escolha (s) para fazê-lo. 17 USC 201. Sujeito a certas limitações, o proprietário de um autor tem o direito exclusivo de autorizar a reprodução da obra , a criação de uma obra derivada do trabalho, distribuição de exemplares da obra, ou o desempenho ou exibição pública da obra. 17 USC 106. Este direito dura a vida do autor mais setenta anos ou, no caso de um autor autoria de uma entidade (uma obra de aluguel), por 95 anos. 17 USC 302.

O que pode ser protegido?
A fim de ser direitos de autor, um trabalho deve ser

1. fixo em um meio tangível de expressão, e
2. original.

Obras incluem direitos de autor, propriedade intelectual, tais como web sites, códigos de computador, software, bases de dados, obras literárias, músicas, letras, obras dramáticas, textos, poesia, trabalhos gráficos e esculturais, filmes, obras audiovisuais, gravações de som e arquitetura.

Direitos autorais não protegem idéias, procedimentos, processos, sistemas, métodos de operação, conceitos, princípios ou as descobertas: eles apenas protegem representações físicas. 17 USC 102 (b). unrecorded Qualquer coisa não está protegido por direitos autorais, na medida em que não é " fixo; ", por exemplo, as danças e improvisações em si não são direitos de autor: apenas gravações visuais ou descrições escritas deles são. Dizer que ir a um concerto de jazz e improvisação ouvir um solista. Se eu tiver o equivalente musical de uma memória photgraphic, eu posso ser capaz de reproduzir esse solo improvisado no meu próprio show na noite seguinte. Se aquele solo não existe em nenhum, mas minha memória (ou seja, o concerto original não foi gravada) eu possa jogá-lo com impunidade, porque não é "fixo" e, portanto, não a direitos de autor. Mas, se o concerto original tiver sido gravado (por exemplo, fita adesiva, filmado, transcrita em papel), mesmo por um amador, estou impedido de jogar a minha versão do solo. Mesmo a gravação de um bootleg (para o qual o gravador pode ser punido sob a seção 1101 do Copyright Act) qualifica para proteção de direitos autorais: uma obra não precisa ser formalmente publicada, a fim de ser "fixo"; basta ser salvos em uma forma tangível. 17 USC 104.

Nomes, títulos e frases curtas ou expressões não estão sujeitos à proteção de direitos autorais. Mesmo se um nome, título ou frase curta é romance ou distintivo ou se ele se presta a um jogo de palavras, não podem ser protegidos por direitos autorais. Ver Circular 34 .

A exigência de originalidade do 17 USC 102 exige que uma obra, a fim de ser protegido, de forma independente criado pelo autor. Para ser original, uma obra não precisa necessariamente ter o mérito da novidade, artístico, verdade, ou conteúdos lícitos.

Quem pode ser titular de um direito autoral?
Um autor ordinariamente coletes no criador ou criadores de uma obra (conhecido como o autor (s)), e é herdada como propriedade comum. Os direitos autorais são livremente transferível como propriedade, a critério do proprietário. 17 USC 201 (a), (d). Em alguns casos, no entanto, o criador real não é considerado o autor da obra para fins de direitos autorais: se uma obra é criado por um empregado no curso regular de seu emprego, ele é considerado um "trabalho contratado" e não o empregador, o empregado, é considerado o "autor" da obra para fins de direitos autorais. Por exemplo, na ausência de um acordo em contrário, um escritor pessoal para um jornal não detém os direitos autorais em seu produto, o jornal faz. Isso só se aplica a obras criadas no curso normal de emprego. Por exemplo, se o mesmo repórter escreve um romance em seu tempo livre, ela mesma é dona de copyright.

Certas obras encomendadas também pode ser considerado trabalha para contratar. 17 USC 201 (b) ; comunitário para Creative Não-Violência contra Reid, 490 EUA 730 (1989). O termo "trabalho contratado" é definido em 17 USC 101.

Que direitos são protegidos pela lei de direitos autorais?
O propósito da lei de direitos autorais é estimular o trabalho criativo através da concessão de um monopólio temporário em criações originais de um autor. Esse monopólio tem a forma de seis direitos em áreas onde o autor mantém o controle exclusivo. Estes direitos são:

(1) o direito de reprodução (ie, cópia),
(2) o direito de criar trabalhos derivados,
(3) o direito de distribuição,
(4) o direito de desempenho,
(5) o direito de exibir, e
(6) o desempenho de transmissão digital direita.

O direito de autor protege as duas primeiras direitos em contextos públicos e privados, ao passo que um autor só pode restringir os últimos quatro direitos na esfera pública. Alegações de violação deve mostrar que o réu exerceu um desses direitos. Por exemplo, se eu criar cópias de fita de vídeo não autorizado de Star Trek II: A Ira de Khan e distribuí-las a estranhos na rua, então eu ter violado os direitos do titular dos direitos autorais de reprodução e distribuição. Se eu apenas reencenar A Ira de Khan para a minha família na minha casa, então eu não infringiu os direitos autorais. Nomes, idéias e fatos não estão protegidos por direitos autorais.

Como é um autor diferente de uma patente ou uma marca?
Direito autoral protege obras originais de autoria, enquanto a patente protege as invenções ou descobertas. Idéias e descobertas não são protegidos pela lei de direitos autorais, embora a maneira pela qual eles são expressos pode ser. Uma marca registrada protege palavras, frases, símbolos ou designs identificar a origem dos bens ou serviços de uma festa e distingui-los dos outros.

Por exemplo, a lei de marcas destinadas a proteger os consumidores de confusão quanto à origem dos bens (bem como para proteger mercado do proprietário da marca). Para este efeito, a lei dá ao proprietário de uma marca registrada o direito de usar a marca no comércio sem confusão. Se alguém introduz uma marca no mercado que é suscetível de causar confusão, então a nova marca infringe a mais velha. As leis de infração de marca registrada e diluição proteger contra este risco de confusão. Marca protege nomes, imagens e frases curtas.

Violação protege contra confusão sobre a origem das mercadorias. O autor em um processo de violação deve mostrar que o uso réu da marca é susceptível de causar tanta confusão. Por exemplo, se eu fosse um fabricante sem escrúpulos, eu poderia tentar capitalizar sobre a fama de Star Trek, criando uma linha de "Klingon" lingerie. Se os consumidores podem razoavelmente acreditar que a minha linha de roupas foi produzido ou endossado pelos proprietários de qualquer detentores de marcas Star Trek, então eu poderia ser responsabilizada por infracção.

A lei da diluição de marca protege contra confusão sobre o caráter de uma marca registada. Suponha que eu criei um rifle de assalto semi-automático e comercializado como "The Assault Worf." Mesmo se os consumidores não poderiam razoavelmente acreditar que a Estrela detentores de marcas Trek produziu esta arma de fogo, os detentores de marcas poderia alegar que meu uso de sua marca prejudicado a família -oriented caráter de sua marca, e então eu poderia ser responsável por diluição.

E para aqueles que apreciam a discussão acima, então você provavelmente entender que a Estrela detentores de marcas Trek poderia alegar que o uso de "vida longa e próspera" poderia sujeitar-me a infração de marca registrada.

Quando é a minha obra protegida?
Seu trabalho está sob proteção de direitos autorais no momento em que é criado e fixado em uma forma tangível de que é perceptível diretamente ou com o auxílio de uma máquina ou dispositivo.

Por que devo registrar o meu trabalho se a proteção de direitos autorais é automática?
O registro é recomendado para uma série de razões. Muitos escolhem registrar suas obras porque desejam ter os fatos de seus direitos autorais sobre o registro público e ter um certificado de registro. Trabalhos inscritos poderão ser elegíveis para indenização e honorários advocatícios em litígio bem sucedido. Finalmente, se o registro ocorrer no prazo de 5 anos de publicação, é prova suficiente em um tribunal de direito.

Ouvi falar de um "copyright homem pobre." O que é isso?
A prática de envio de uma cópia de seu próprio trabalho para si mesmo às vezes é chamado "copyright homem pobre." Um Não há previsão na lei de direitos autorais sobre qualquer tipo de protecção, tais, e não é um substituto para o registro. Na melhor das hipóteses, pode ser considerado evidência extrínseca da criação a partir da data de envio.

É meus direitos autorais boa em outros países?
Os Estados Unidos têm relações de direitos autorais com a maioria dos países em todo o mundo, e, como resultado destes acordos, honramos os direitos autorais do outro cidadão. No entanto, os Estados Unidos não têm relações de direitos autorais, tais com cada país.

O que faz de direitos autorais proteger?
Direitos de autor, uma forma de lei de propriedade intelectual, protege obras originais de autoria incluindo obras literárias, dramáticas, musicais e artísticas, como poesia, romances, filmes, músicas, software de computador e arquitetura. Direitos Autorais não protege fatos, idéias, sistemas ou métodos de operação, embora possa proteger o modo como estas coisas são expressos.

Posso copyright meu site?
A autoria original aparecendo em um site pode estar protegido por direitos autorais. Isto inclui escritos, obras de arte, fotografias e outras formas de autoria protegidos por direitos autorais. Ver Circular 66 .

Posso copyright meu nome de domínio?
Lei de direitos autorais não protege nomes de domínio. Você pode ser capaz de marca o seu nome de domínio se você usar esse nome (sem o TLD (. Com,. Net,. Biz,. Pro, etc) para representar sua empresa em associação com determinados bens ou serviços. Por favor, consulte Marcas FAQ para mais informações.

Posso enviar um site muito grande?
Sim. Não há limite, porém, websites mais de um gigabyte de dados podem requerer um regime específico e taxas adicionais.

E se eu atualizar ou alterar o meu site?
Seu registro de direitos autorais cobre apenas o material apresentado no momento da inscrição. Se você atualizar ou alterar o seu site você precisa registrar o novo material, a fim de proteger o novo conteúdo.

Estou livre para copiar elementos de alguém do site na íntegra?
Não. Enquanto você está livre para relatar os fatos e idéias contidas no artigo de outra pessoa ou página web, direito autoral protege a expressão - a combinação de palavras e estrutura que expressa a informação factual - mas não os fatos e as idéias em si.

Quais são imagens, e usá-los é violação de direitos autorais?
Capturas de tela ou dumps de tela são imagens tiradas de programas de computador. Capturas de tela são frequentemente utilizados em materiais de formação para explicar como usar um programa de computador. Sim, capturas de tela estão protegidos por leis de direitos autorais se o trabalho original é protegida e usá-las provavelmente constitui violação de direitos autorais. Isto é devido ao fato de que imagens são vistas como obras derivadas.

Portanto, se alguém usa uma imagem de um trabalho protegido sem a devida licença do detentor do copyright, é violação de direitos autorais. Uma defesa pode ser uso justo, no entanto, dependendo do uso da imagem e do grau em que o trabalho com direitos autorais é o tema único do screenshot. Outra defesa possível pode ser que mudanças substanciais foram feitos para a obra original, para que a imagem é uma peça "nova" de trabalho.

Como posso proteger a minha receita?
A mera listagem de ingredientes não está protegido pela lei de direitos autorais. No entanto, quando uma receita ou fórmula é acompanhada de expressão literária substancial na forma de uma explicação ou direções, ou quando há uma coleção de receitas como em um livro de receitas, pode haver uma base para proteção de direitos autorais. Note que se você tem ingredientes secretos para uma receita que você não deseja ser revelada, você não deve enviar sua receita para o registo, porque as aplicações e cópias de depósitos são registros públicos.

Posso direitos autorais do nome da minha banda?
Nomes Não. Não são protegidos pela lei de direitos autorais. Você pode, porém, marca o nome da banda. Por favor, consulte Marcas FAQ [Matt - inserir hiperlink para Marcas]

Como posso proteger a minha idéia?
Registrar uma patente. Apresentação de um autor das palavras explicando a sua idéia só irá proteger a escrita e não a idéia em si.

Será que meu trabalho tem que ser publicada para ser protegida?
Publicação não é necessária para a proteção de direitos autorais.

Posso registrar um diário que encontrei no sótão da minha avó?
Você pode se registrar direitos autorais no diário somente se você possui os direitos ao trabalho, por exemplo, por vontade ou por herança. Copyright é o direito do autor da obra ou herdeiros do autor ou cessionários, não de quem só possui ou possui o trabalho físico em si.

Se proteger copyright arquitetura?
Sim. Obras arquitetônicas tornou-se sujeito à proteção de direitos autorais em 01 de dezembro de 1990. A lei de direitos autorais define "obra arquitetônica", como "o projeto de um edifício incorporado em qualquer meio tangível de expressão, incluindo um edifício, plantas arquitetônicas, ou desenhos." Copyright proteção se estende a qualquer obra de arquitectura criado em ou após 01 de dezembro de 1990. Além disso, quaisquer obras de arquitetura que foram unconstructed e corporificada em planos inéditos ou desenhos a partir dessa data e foram construídos até 31 de dezembro de 2002, são elegíveis para a proteção. Projetos arquitetônicos incorporados em edifícios construídos antes de 01 de dezembro de 1990, não são elegíveis para proteção de direitos autorais. Ver Circular 41 .

Estrangeiros podem registrar suas obras nos Estados Unidos?
Qualquer trabalho que está protegido por leis de direitos autorais EUA podem ser registrados. Isto inclui muitas obras de origem estrangeira. Todas as obras que são inéditas, independentemente da nacionalidade do autor, são protegidos nos Estados Unidos. Obras que são publicadas pela primeira vez nos Estados Unidos ou em um país com o qual temos um tratado de direitos autorais ou que são criadas por um cidadão ou domiciliar de um país com o qual temos um tratado de direitos autorais também são protegidos e podem ser registrados com os EUA Escritório de Direitos Autorais.

Pode uma reivindicação de direitos autorais menor?
Menores podem reclamar direitos de autor, e os EUA questões Escritório de Direitos Autorais inscrições para os menores, mas as leis estaduais podem regular os negócios envolvendo direitos autorais de propriedade de menores. Para obter informações sobre as leis estaduais relevantes, consultar um advogado.
Qual é o Digital Millennium Copyright Act?
O DMCA, como é conhecido, tem um número de peças diferentes. Uma parte é o disposto anticircumvention, o que torna ilegal a "contornar" uma medida tecnológica protegendo o acesso ou a cópia de um trabalho protegido (ver anticircumvention (DMCA)). Outra parte dá hosts web e provedores de internet um "porto seguro" de reivindicações violação de direitos autorais se implementar observar determinados procedimentos e queda (ver Disposições DMCA Safe Harbor).

Onde posso encontrar o texto da Lei de Copyright dos EUA?
Os EUA Lei de Direitos Autorais pode ser encontrada em http://www.loc.gov/copyright/title17/

O que é violação de direitos autorais? Há algum defesas?
Violação ocorre sempre que alguém que não é o detentor dos direitos autorais (ou um licenciado do detentor dos direitos autorais) exercícios de um dos direitos exclusivos listados acima.

A defesa mais comum de reclamação "uso justo", uma doutrina que permite às pessoas usar material com direitos autorais sem a permissão em determinadas situações, tais como citações em uma resenha de livro. Veja, 17 USC 107. A doutrina de uso justo permite a reprodução e utilização do trabalho, sem prejuízo dos direitos do autor ( 17 USC 106 e 106A) , para fins limitados, tais como comentar as críticas, notícias, ensino, erudição e pesquisa . Uso justo pode ser descrito como o privilégio de usar o material com direitos autorais de uma forma razoável, sem o consentimento do proprietário. Para avaliar o uso justo de material sob copyright, os tribunais consideram quatro fatores:

O propósito eo caráter do uso. Usa transformador são favorecidos em detrimento de mera cópia. Usos não-comerciais também são justas mais provável.
A natureza do trabalho com direitos autorais. É o factual original na natureza ou ficção? Publicada ou não? Trabalhos criativos e inéditos obter mais proteção de copyright, ao usar elementos de facto é mais frequentemente fair use.
A quantidade e substancialidade da porção usada. Cópia quase todos de uma obra, ou copiar seu "coração" é menos provável de ser justo.
O efeito no mercado ou mercado potencial. Este fator é freqüentemente considerada a mais importante na análise, e aplica-se mesmo que o original é dado de graça. Se você usar o trabalho copiado de uma forma que substitui o original no mercado, é pouco provável que seja um uso justo; usos que servir a um público diferente ou finalidade são justos mais provável. Ligando para o original também pode ajudar a diminuir o efeito de substituição. Note-se que a crítica ou paródia que tem o efeito colateral de reduzir um mercado pode ser justa causa de seu caráter transformador. Em outras palavras, se a crítica de um produto é tão poderoso que as pessoas parem de comprar o produto, que não conta como tendo um "efeito sobre o mercado de trabalho" sob a lei de direitos autorais.

( 17 USC 107 )

O fator mais importante nesta análise é o efeito, quarto no mercado. Se suplanta uma copiadora de usar a demanda para a obra original, então será muito difícil para ele ou ela para reivindicar fair use. Por outro lado, se o uso não compete com o original, por exemplo, porque é uma paródia, crítica ou reportagem, é mais provável que seja permitido como "uso justo".

As marcas comerciais são geralmente sujeitos a uso justo em duas situações: Primeiro, anunciantes e outros oradores estão autorizados a utilizar a marca de um concorrente quando se refere ao produto que concorrente ("use nominativas"). Segundo, a lei protege "comentário justo", por exemplo, em paródia.

O que constitui violação de direitos autorais?
Sujeito a certas defesas, é violação de direitos autorais para alguém que não seja o autor para fazer o seguinte, sem a permissão do autor.

oreproduce (cópia) da obra;
ocreate uma nova obra derivada do trabalho original (por exemplo, ao traduzir o trabalho em um novo idioma, copiando e distorcer a imagem, ou de transferência do trabalho em um novo meio de expressão);
osell ou doar o trabalho, ou uma cópia do trabalho, pela primeira vez (mas uma vez que o autor tenha feito isso, o direito de vender ou doar o item será transferido ao novo proprietário. Isto é conhecido como o primeiro " . doutrina venda ": uma vez por proprietário dos direitos autorais tem vendido ou dado afastado do trabalho ou uma cópia dele, o destinatário ou comprador pode fazer o que ela quiser com o que ela possui) 17 USC 109 (a);
operform ou exibir o trabalho em público sem a permissão do proprietário dos direitos autorais. 17 USC 106. É também violação de direitos autorais para violar os "direitos morais" de um autor, conforme definido pelo 17 USC 106A.

Quais são as possíveis penalidades para violação de direitos autorais?
Sob a Lei de Copyright dos EUA, sanções para violação de direitos autorais podem incluir:

uma liminar contra a violação mais - como uma ordem impedindo que o infrator de copiar futuro ou distribuição dos direitos autorais de obras
apreensão ou destruição de cópias ilícitas
indemnização - nem danos materiais e lucros do infractor, ou danos legais
custos e honorários advocatícios

Um proprietário de direitos de autor só pode processar por violação de uma obra cujo autor foi registrado no Escritório de Direitos Autorais, e pode obter indenização e honorários advocatícios somente se o registro de direitos autorais foi arquivada antes infração ou dentro de três meses da primeira publicação. ( 17 USC 411 e 412 )

Como posso saber se uma obra tem um autor cadastrado?
Obras são de direitos autorais, assim que eles são "fixos em um meio tangível de expressão", mas alguns direitos legais e recursos só estarão disponíveis se autor da obra é registrada. Para encontrar um registro de direitos autorais, você pode pesquisar registros de direitos autorais no site do Escritório de Copyright dos EUA , mas esteja ciente de que não encontrar uma correspondência não significa que o trabalho é sem direitos autorais.

Faz de direitos autorais protegem as palavras ou frases curtas?
Nomes No., títulos e frases curtas não estão sujeitos à proteção de direitos autorais. Estes não são considerados "obras originais de autoria", sob a Lei de Direitos Autorais. Os nomes podem ser protegidos por marcas, em alguns casos. Veja o FAQ Trademark para mais informações.

É meus direitos autorais registrados válido em outros países?
Sim. Os Estados Unidos têm tratados de direitos autorais com a maioria dos países em todo o mundo, e, como resultado desses acordos, cada país respeite os direitos autorais dos outros. Atualmente, os direitos autorais dos EUA é homenageado em 190 países ao redor do mundo.

Qual é a diferença entre plágio e ficar configurado infração de direitos autorais? Muitas pessoas confundem os dois, mas violação de direitos autorais e plágio são conceitos diferentes. Plágio ocorre quando um escritor desonesto, ou qualquer outra pessoa, cópias do outro palavras ou idéias sem atribuir-lhes o verdadeiro autor.

Violação de direitos autorais é uma ofensa legal, sujeitas a danos monetários e injunções impostas por um tribunal de direito. Ela ocorre quando uma pessoa, consciente ou inconscientemente, viola o direito exclusivo do detentor dos direitos de reproduzir, exibir, executar, distribuir ou fazer uma versão derivada de uma determinada obra.

Finally, the US Copyright Act applies only to expression, and not ideas. Consequently, one cannot commit copyright infringement by copying a plot twist or abstract theory, whereas one can plagiarize any of the above.

May I freely copy from federal government documents?
Sim. Obras produzidas pelo governo dos EUA, ou qualquer outra agência governamental ou pessoa agindo em uma capacidade de governo, estão em domínio público. Assim são os textos dos casos legais e estatutos de estado ou governo federal. Private contractors working for the government, however, can transfer copyrights to the US government.

What is a valid copyright license?
A valid license is an agreement where the copyright owner retains his or her ownership of the rights involved, but allows a third party to exercise some or all of those rights without fear of a copyright infringement suit. A license is preferred over an assignment of rights where the copyright holder wishes to maintain some ownership over the rights, or wishes to exercise continuing control over how the third party uses the copyright holder's rights.

Se proteger copyright técnicas ou métodos?
Não. O direito autoral protege a expressão apenas, não as idéias. Assim, enquanto direitos de autor pode proteger uma descrição do autor de um método de escrituração, não impedir que outros usem o método ou a cópia dos formulários necessários para usá-lo.

Esta "ideia / expressão dicotomia" é soletrada para fora em parte na Seção os EUA Lei de Direitos Autorais de 102 (b) :

"Em nenhum caso se proteção de direitos autorais de uma obra original de autoria abrange qualquer idéia, procedimento, processo, sistema, método de operação, conceito, princípio, ou descoberta, independentemente da forma em que é descrito, explicado, ilustrado, ou incorporados nesse trabalho. "

Qual é a Convenção Universal de Direitos Autorais (UCC)?
A Convenção Universal de Direitos Autorais (UCC), adoptada em Genebra em 1952, é uma das duas principais convenções internacionais que protegem direitos autorais, a outra é a Convenção de Berna.

A UCC foi desenvolvido pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência ea Cultura como uma alternativa para a Convenção de Berna para os Estados que discordou com os aspectos da Convenção de Berna, mas ainda desejavam participar em alguma forma de proteção de direitos autorais multilateral.

Qual é a Convenção de Berna para a Proteção das Obras Literárias e Artísticas?
Convenção de Berna para a Proteção das Obras Literárias e Artísticas, geralmente conhecida como a Convenção de Berna, é um acordo internacional sobre direitos autorais, que foi adotado pela primeira vez em Berna, Suíça, em 1886. Ele foi desenvolvido a pedido de Victor Hugo, e foi assim influenciada pelo "direito do autor" francês (droit d'auteur), o que contrasta com o conceito anglo-saxão de "copyright", que tem apenas se preocupado com o desenvolvimento econômico proteção.

Qual é a Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI)?
A Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI) é uma das agências especializadas das Nações Unidas. A OMPI foi criada em 1967 com o objetivo declarado de incentivar a atividade criativa e promover a protecção da propriedade intelectual em todo o mundo.

O que é material "proprietário"?
"Proprietários" indica que um partido, ou o titular, os exercícios de propriedade privada, controle ou uso sobre um item de propriedade, geralmente com a exclusão de outros partidos.

Caso uma das partes, detém interesses ou reivindicações de propriedade em relação a certos tipos de propriedade (por exemplo, um trabalho criativo literário, ou software), que a propriedade pode também ser o sujeito de direito de propriedade intelectual (por exemplo, direitos autorais ou patentes).

Quais são os danos legais?
Um proprietário de direitos de autor só pode processar por violação de uma obra cujo autor foi registrado no Escritório de Direitos Autorais, e pode obter indenização e honorários advocatícios somente se o registro de direitos autorais foi arquivada antes infração ou dentro de três meses da primeira publicação. ( 17 USC 411 e 412 )

Um proprietário dos direitos autorais pode evitar provando dano real ao eleger uma recuperação dos danos estatutários de até 30 mil dólares ou, se o tribunal determina que a infracção foi cometida intencionalmente, até US $ 150.000. O valor real será baseado no que o tribunal, a seu critério considera justo. (17 USC 504). Violação inocente pode diminuir a quantidade danos. Tipicamente, um aviso de direitos autorais em um trabalho, impede que o infrator alegando violação de inocentes.

O que constitui cópia não licenciada e exibição de material com direitos autorais?
Utilização não licenciada ou distribuição de trabalhos com direitos autorais é ilegal e pode ser considerado um ato criminoso. Lei de direitos autorais concede o direito exclusivo de utilizar, copiar, distribuir, exibir e executar um trabalho protegido para o proprietário dos direitos autorais. O proprietário dos direitos autorais é a única entidade que pode conceder a permissão para qualquer um usar, copiar, distribuir, exibir e executar a obra.

Preciso registrar meu direitos autorais?
Você começa copyright automaticamente quando você cria uma obra e "consertar" ou gravá-la. Registro no Escritório de Copyright dos EUA não é um pré-requisito, mas ele pode lhe dar proteção adicional: você só pode obter indenização por violação de direitos autorais registrados. A autora EUA também deve se registrar antes uma ação judicial em um tribunal federal de direitos autorais.

Como posso obter permissão para usar o trabalho de outra pessoa?
Você pode perguntar para ele. Se você sabe quem é o proprietário dos direitos autorais é, você pode entrar em contato diretamente com o proprietário. Se você não está certo sobre a propriedade ou tem outras questões relacionadas, você pode solicitar que o Escritório de Direitos Autorais realizar uma pesquisa de seus registros ou você pode procurar a si mesmo.

Note: Uploading or downloading works protected by copyright without the authority of the copyright owner is an infringement of the copyright owner's exclusive rights of reproduction and/or distribution. Qualquer um que violem direitos autorais de uma obra pode ser responsabilizado por danos legais até $ 30.000 para cada trabalho violado e, caso a violação intencional é provado pelo proprietário dos direitos autorais, essa quantidade pode ser aumentada até 150 mil dólares para cada trabalho violado. In addition, an infringer of a work may also be liable for the attorney's fees incurred by the copyright owner to enforce his or her rights.

Whether or not a particular work is being made available under the authority of the copyright owner is a question of fact. But since any original work of authorship fixed in a tangible medium (including a computer file) is protected by federal copyright law upon creation, in the absence of clear information to the contrary, most works may be assumed to be protected by federal copyright law.

Since the files distributed over peer-to-peer networks are primarily copyrighted works, there is a risk of liability for downloading material from these networks. To avoid these risks, there are currently many “authorized” services on the Internet that allow consumers to purchase copyrighted works online, whether music, ebooks, or motion pictures. By purchasing works through authorized services, consumers can avoid the risks of infringement liability and can limit their exposure to other potential risks, eg, viruses, unexpected material, or spyware.

For more information on this issue, see the Register of Copyrights' testimony before the Senate Judiciary Committee .

Minha loja de cópia local não vai fazer reproduções de fotografias antigas de família. O que posso fazer?
Lojas de fotocópias, lojas de fotografia e lojas de equipamentos fotográficos outros países em desenvolvimento são muitas vezes relutantes em fazer reproduções de fotografias antigas por medo de violar a lei de direitos autorais e está sendo processada. Estes receios não são razoáveis, porque cópia lojas foram processados para a reprodução de obras protegidas e ter sido obrigado a pagar danos substanciais por infringir trabalhos com direitos autorais. A política estabelecida por uma loja é uma decisão de negócios e avaliação de riscos que o negócio é o direito de fazer, porque o negócio pode enfrentar a responsabilidade se reproduzir uma obra, mesmo que eles não sabiam que o trabalho foi com direitos autorais.

No caso de fotografias, às vezes é difícil determinar quem detém os direitos autorais e pode haver pouca ou nenhuma informação sobre o proprietário de cópias individuais. Propriedade de uma "cópia" de uma fotografia - a personificação tangível do "trabalho" - é distinto do "trabalho" em si - a propriedade imaterial intelectual. O proprietário da "obra" é geralmente o fotógrafo, ou, em certas situações, o empregador do fotógrafo. Mesmo se uma pessoa contrata um fotógrafo para tirar fotos de um casamento, por exemplo, o fotógrafo possui os direitos autorais sobre as fotografias, a menos que os direitos autorais das fotografias é transferido, por escrito e assinado pelo proprietário dos direitos autorais, para outra pessoa. O assunto da fotografia em geral, não tem nada a ver com a propriedade dos direitos autorais na fotografia. Se o fotógrafo não é mais vivo, os direitos da fotografia são determinados pelo fotógrafo da vontade ou passado como propriedade pessoal pelas leis de sucessão sem testamento.

Pode haver situações em que a reprodução de uma fotografia pode ser um "uso justo" sob a lei de direitos autorais. Informações sobre o uso justo pode ser encontrado em: . www.copyright.gov/fls/fl102.html No entanto, mesmo se uma pessoa determina um uso para ser um "uso justo" sob os fatores de seção 107 da Lei de Direitos Autorais, uma cópia shop ou qualquer outro terceiro não precisa aceitar a afirmação da pessoa que o uso é noninfringing. Em última instância, somente a justiça federal pode determinar se um uso específico é, de fato, um uso justo segundo a lei.

Vários anos atrás, me ofereci para escrever artigos para um site web. Eu não assinei qualquer contrato. Eu agora quero usar esses artigos sobre o meu próprio site, mas o dono do site diz que ele detém os direitos? Importa que ele foi o primeiro a publicar?

a) propriedade inicial de Direitos Autorais. em uma obra protegida sob este título, inicialmente, em coletes à prova o autor ou autores do trabalho. Os autores de um trabalho conjunto são co-proprietários dos direitos autorais na obra.

b) Obras Made for Hire. No caso de uma obra feita por contratar, o empregador ou outra pessoa para quem o trabalho foi preparado é considerado o autor para os efeitos deste título, ea menos que as partes tenham acordado expressamente de outra forma em um instrumento escrito assinado por eles, possui todos os direitos constantes da autorais.

Comentário: A Seção 201 (a) propriedade que torna clara de um autor, inicialmente, em coletes à prova do autor. Assim como as editoras detêm direitos autorais cessionários dos autores. Seção 201 (b) é o que é chamado de uma ficção legal, que é uma proposição que tem efeito legal, mas não é verdade como uma questão de fato. A ficção, neste caso, é que o empregador de um autor para quem o trabalho é preparado é o autor do trabalho. É necessário o uso de uma ficção para colocar os direitos de autor sobre o empregador, porque a cláusula de direitos autorais permite que o Congresso a conceder direitos de autor só aos autores.

Um ponto importante sobre a seção 201 (a) é que se trata apenas de propriedade dos direitos autorais, não o trabalho. Deste, segue-se que a lei de direitos autorais se trata apenas da titularidade do direito, não do trabalho. De fato, a cláusula de direitos autorais não permite Congresso para conceder a posse de escritos, apenas "direito exclusivo" um para o qual os escritos estão sujeitos.

Última modificação: 05 dezembro de 2009

Patentes e Tecnologia

Copyrights

Recursos de direitos autorais

Copyright FAQ